“Hamlet” Toshkent 2023

Hamlet on the stage of the State Puppet Theater of Uzbekistan (Tashkent)

Author - W. Shakespeare
Directed by the Honored Artist of the Republic of Uzbekistan Sh. Yusupov
Scenographer - V. Apukhtin
Production designer - M.Ruzmetova
Composer - D. Shostakovich
Choreographer - O. Ostanina

Hamlet is the great work of English playwright William Shakespeare, which has captured the entire theater world, the minds of directors, and every actor dreams of playing the role of Hamlet in his career. "Hamlet" on the rights of the text, translated into all languages of the world and survived thousands of interpretations and incarnations, today exists as one of the few pillars in the foundation of the world cultural code.

The staging of "Hamlet" in the Puppet Theater of Uzbekistan by the honored director of Uzbekistan Shamurad Yusupov is a great event for Uzbekistan. The scenography of the performance was designed by the famous artist Victor Apukhtin. The premiere of the performance was successfully held on September 15, 2023.

The task of the puppet theater is aesthetic education of the young generation. Thanks to the staging of "Hamlet" on the stage of the theater, this work will become accessible and will arouse interest among the young generation of Uzbekistan.To this end, the Puppet Theater starts a dialogue in an accessible language for young people and involves more people of Uzbekistan in the cultural space of great works.

The uniqueness of this project "Hamlet. Backstage" is unique in that every step in the creation of the performance was recorded by the scenic designer Viktor Apukhtin. Thus, 100 artistic photographs appeared, which form the basis of an independent exhibition that shows the "backstage" of the puppet show's creation.

Гамлет - великое произведение Английского драматурга Уильяма Шекспира, которое захватило весь театральный мир, умы режиссеров, а каждый актер мечтает о роли Гамлета в своей карьере. «Гамлет» на правах текста, переведенного на все языки мира и пережившего тысячи интерпретаций и инкарнаций, сегодня существует в качестве одной из немногочисленных опор в основании мирового культурного кода.

ПОСТАНОВКА «Гамлета» в кукольном театре Узбекистана заслуженным режиссером Узбекистана Шамурадом Юсуповым явлется большим событием для Узбекистана. Сценография спектакля разработана известным художником Виктором Апухтиным. Премьера спектакля с успехом состоялась 15 сентября 2023 года.

Задача театра кукол - эстетическое воспитание юного поколения. Благодаря постановки "Гамлета" на сцене театра, это произведение станет доступно и будет вызывать интерес у молодого поколения Узбекистана.Для этого театр кукол начинает диалог на доступном языке для молодежи и вовлекает в культурное пространство великих произведений большее число жителей Узбекистана.

Уникальность данного проекта «Гамлет. Закулисье» в том, что каждый шаг создания спектакля был зафиксирован художником-сценографом Виктором Апухтиным. Таким образом, появилось 100 художественных фотографий, составляющих основу самостоятельной выставки, которая показывает «закулисье» создания кукольного спектакля.